“毕竟有一件事情已经成为了利兹城如今的传统――当初那个在胡加盟仪式上和他比拼颠球的熊猫人偶。自从胡加盟之后，每次利兹城主场比赛，这个熊猫人偶都会出现在场边，又蹦又跳地为球队加油助威。久而久之，利兹城球迷们习惯了有这么一个憨态可掬的人偶在场边，甚至还有不少球迷认为正是这只熊猫人偶给球队带来了好运，让球队总能赢得比赛……于是本来是一个商业行为便自然而然地成了俱乐部的一项新传统……

        正说着，有服务员从他们身边经过，瞥了他们一眼之后说道：“抱歉满座了，要不你们去外面排一下队？”

        接着王昊熙低头在手机上一番操作，发了条朋友圈和微博出去：

        而且放眼望去，有很多人并不是王昊熙他们这样的东方面孔，而是土生土长的利兹本地人。

        “我倒是知道‘红辣椒’在利兹城本地人心目中地位也不低……可以前来吃时也没见过同时有这么多老外啊！”王昊熙目瞪口呆。

        王昊熙、裴育和宋星河三个人仰头望着悬在墙上的饭店招牌。

        “算了，我们仨先合张影。”王昊熙掏出手机，示意两位室友凑过来，向他靠拢，然后他们以身后头顶上方的红辣椒餐厅招牌为背景，拍下了这张合影。

        餐厅里已经几乎人满为患，人声鼎沸。

        裴育笑呵呵：“用吃中餐的方式来纪念中国球员的第一个英超冠军……我觉得没毛病啊！”

        “中国足球圣地巡礼：利兹城庆功宴指定餐厅――红辣椒！”

        ――《利兹城市报》记者贾森・洛维专栏文章《一个传统的诞生》

        宋星河在他身边说道：“老王你为什么要来红辣椒吃饭，那他们就是为什么会出现在这里。”

si  m  i  s  h  u  wu.  c  o  m

    “闭嘴！”

        ※※※

        小马修咧咧嘴，然后把目光投向车窗外，接着又哇的一声：“红辣椒里好多人！”

        三个人走进餐厅，然后集体“哇”了一声。

        “所以现在为什么在赛季结束之后球队集体去‘红辣椒’用餐不能变成新传统呢？不管最开始是出于什么目的，当一件事情被重复许多次之后，传统便建立了起来。就像是纽约人的圣诞节传统吃中餐一样，最开始也不过是因为纽约的犹太人不过圣诞节，但在那一天街上的餐厅却大多歇业，只有中餐馆开着。于是他们在圣诞节那一天只能选择去中餐馆吃饭……当这一幕年年圣诞节都重复上演之后，就从一个人、一个家庭的习惯变成了一群人，一座城市的传统。

        “当然在聚餐结束之后，胡接受我们采访时澄清这只是他和主教练克拉克之间的一个小赌局――在赛季之前，克拉克曾经和他打赌，如果他能够拿到赛季最佳射手，就请他吃一顿红辣椒……但不知道怎么的，这个消息被走漏了风声，于是本来只请他一个人的，就演变成了请全队……

        他大手一挥，带头往里走。

        王昊熙和宋星河、裴育三个人还是退了出来，站在门口自觉排队。在他们身后很快就多出来了一些人，与他们一起排队。

        服务员不得不跑起来为客人们服务，这样才不会让满餐厅的客人们觉得他们被怠慢了。

        跟在后面的宋星河吐槽道：“什么中国足球圣地巡礼，分明是他想找借口来吃红辣椒！”

        “之前没有传统又怎么样？现在从零开始创造一个新传统就是了。就像利兹城过去的历史，乏善可陈，白纸一样。但他们现在却拥有了英超冠军！也许若干年后，这个冠军就会是利兹城冠军传统的开始呢？”

        说完便不再理会三个与他年龄相仿的留学生，小跑向后厨。

        ※※※

        “……在昨天夺冠庆祝游行结束之后，利兹城全队很快就又出现在了‘红辣椒’餐厅，这已经是他们连续在两个赛季结束之后全队集体去‘红辣椒’用餐了……不得不让人怀疑这是否是利兹城球队的什么新传统……

        “不过我倒觉得这是一个不错的集体活动。每个赛季之后由主教练自掏腰包请全体球员聚餐……可以凝聚人心，提振士气，也能增进球员和教练之间的关系，让双方能够在接下来的工作中配合的更好……虽然我们之前猜错了，但我觉得或许利兹城真的可以很认真考虑一下把这件事情当做是球队的一项传统，坚持下去……

        “红辣椒！”王昊熙兴奋地说道。“中国足球圣地巡礼！let'sgo！”